| 1. | On June 30, 2017 Paradox Interactive announced that it had acquired Triumph Studios.
Le 30 juin 2017, Paradox Interactive annonce avoir acquis le studio. |
| 2. | Pillars of Eternity was developed by Obsidian Entertainment and published by Paradox Interactive.
Pillars of Eternity a été développé par Obsidian Entertainment et publié par Paradox Interactive. |
| 3. | In March 2014, it was announced that Paradox Interactive would publish the game.
En mars 2014, l'annonce a été faite comme quoi Paradox Interactive éditerait le jeu. |
| 4. | Stellaris was developed by Paradox Development Studios and published by their parent company, Paradox Interactive.
Stellaris est développé par Paradox Development Studio et édité par la société mère, Paradox Interactive. |
| 5. | Cities: Skylines was announced by publisher Paradox Interactive on 14 August 2014 at Gamescom.
Cities: Skylines est officiellement annoncé le 14 août 2014 à la Gamescom, alors que le jeu est encore en développement. |
| 6. | BattleTech is a turn-based strategy video game developed by Harebrained Schemes and published by Paradox Interactive.
BattleTech est un jeu de tactique au tour par tour de Mechs, développé par Harebrained Schemes et édité par Paradox Interactive. |
| 7. | Sword of the Stars II: Lords of Winter, a sequel to Sword of the Stars developed by Kerberos and published by Paradox Interactive, received negative reviews upon its release.
Sword of the Stars II: Lords of Winter est un jeu vidéo 4X développé par Kerberos Productions et édité par Paradox Interactive, sorti en 2011 sur Windows. |
| 8. | Separately, Colossal Order, a studio under Paradox Interactive, had been wanting to make a city simulator for some time, but Paradox had been hesitant of SimCity's influence on the market.
En parallèle, Colossal Order, un studio de Paradox Interactive, a reçu commande d'un simulateur de ville, mais Paradox était hésitant après l'impact de SimCity sur le genre. |
| 9. | Before working for Paradox Interactive, he was an employee of Funcom where he worked as a programmer for Sega Genesis games, such as Nightmare Circus and NBA Hangtime.
Avant de travailler pour Paradox, il a été employé chez Funcom où il a travaillé en tant que programmeur sur la console Mega Drive de Sega sur des jeux tels que Nightmare Circus et NBA Hang Time. |
| 10. | The company continued to create PC games and in 1999, the company was divided into two separate entities: Paradox Interactive, which focused on creating grand strategy games for PC, and Paradox Entertainment, which focused on creating board and role-playing games.
En 1999, la maison mère se scinde en deux entités: Paradox Interactive qui développe des jeux pour PC, et Paradox Entertainment qui continue de fabriquer des jeux de société. |
